vendredi 16 septembre 2011

Fini les vacances


C'est fini les vacances. Retour à San Francisco!
3 semaines bien remplies: Un mariage super chouette, un coucou au papy en Bretagne, un cousin croisé 30 minutes sur le quai de la gare de Rennes (et oui pas simple de trouver le bon timing), un baptême gastronomique, un retour à Paris pour voir les copains et trinquer à l'amitié et aux nouveaux bébés venus, 3 vernissages, des retrouvailles avec le tonton Jean et les cousines, un p'tit tarot junk food et zou dans l'avion.
Et bien ca passe trop vite 3 semaines!

I'm back to San Francisco!
3 weeks in France: I went to a fantastic wedding, visited my family, met my grandfather in Brittany and saw my cousin at Rennes train station, went to an epicurean baptism, said hello to my friends and their new babies in Paris. I drank French wine, visited exhibitions, played cards with friends and ate junk food and... I jumped into the plane.
3 weeks are too short to see everybody!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire